Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Orthographe et grammaire > "trois fois rien" employé comme sujet > Voir le sujet

"trois fois rien" employé comme sujet

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne Seattle # Posté le 13/01/2015 à 11 h 08
Messages : 2
Membres
Bonjour,

Je voulais employer l'expression "trois fois rien" comme sujet d'une phrase, mais l'accord du verbe me pose problème.
Doit-on dire :
- Pourtant, ces trois fois rien feront la différence. (ou : Ce sont trois fois rien qui feront la différence.)
- Pourtant, ce trois fois rien fera la différence.

Spontanément, j'utiliserais le pluriel, mais je n'ai rien de concret qui vient appuyer cela…

Pourriez-vous m'éclairer ?

Merci d'avance.
 
Hors ligne renew # Posté le 13/01/2015 à 12 h 04
Dubito ergo (proxy) sum
Avatar de renew
Messages : 150
Membres
Bonjour,

Je n'ai pas de réponse tranchée à apporter, désolé.

On dit "C'est trois fois rien" et non "ce sont", ce qui montrerait qu'on le considère comme une locution, donc figé. Mais "Trois fois rien" signifie "presque rien", et je dirais "ce presque rien fera la différence".
Mais naturellement j'utiliserais également le pluriel pour "trois fois rien"... Je sais pô :o
 
Hors ligne cargo06 # Posté le 14/01/2015 à 07 h 27
Messages : 21
Membres
Bonjour,
à mon avis, le sujet est "trois fois", c'est-à-dire du pluriel.
Donc "ces trois fois rien…" ou "ce sont trois fois…"
Au singulier, bien sûr : "ce presque rien fera la différence"
 
Hors ligne Seattle # Posté le 22/01/2015 à 17 h 51
Messages : 2
Membres
Merci pour vos réponses. Je crois que je vais opter pour le pluriel.
 
Hors ligne Roméo31 # Posté le 01/02/2015 à 21 h 06
Messages : 5
Membres
Bonsoir,

"Trois fois rien" est, quand il est substantivé, un nom singulier : "un trois fois rien".
Donc j'écrirais :
"Ce trois fois rien fera la différence."

Exception (qui doit se présenter très rarement, à mon sens) : si le contexte montre qu'il s'agit de plusieurs choses dont chacune est un trois fois rien, le pluriel est de mise.
 
Hors ligne renew # Posté le 02/02/2015 à 04 h 36
Dubito ergo (proxy) sum
Avatar de renew
Messages : 150
Membres
Bien vu, en effet.
 

Retour au forum Orthographe et grammaire ou à la liste des forums