Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Conjugaison > Conjugaison du verbe > Voir le sujet

Conjugaison du verbe

Avec ça et les

Résolu Le problème de ce sujet a été résolu.

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne gerardgiraud # Posté le 20/03/2012 à 10 h 56
Avatar de gerardgiraud
Messages : 32
Membres
Bonjour,

Nouveau sur ce site et donc dans ce forum je participe à un Atelier d'Ecriture Littéraire et suis amené à corriger des texte destinés à la publication.
Une question s'est posée à moi aujourd'hui. Voici la phrase :

« Ce sont des sportifs et que ça ne les dérangent pas de monter cinq étages. »

Ne faut-il pas plutôt écrire « Ce sont des sportifs et que ça ne les dérange pas de monter cinq étages. " ? »

Quelle est la règle qui s'applique ?
Fait-on l'accord de conjugaison avec "ça" ou avec "les (sportifs)" ?

A-t-on le choix d'accorder avec l'un ou l'autre selon le sens que l'on veut donner ?

Merci
Gérard GIRAUD
Modifié le 20/03/2012 à 11 h 33 par gerardgiraud

Gérard Giraud
 
Hors ligne Nicolas M. # Posté le 20/03/2012 à 14 h 53
NiCoLaSm = 406.9 g/mol
Avatar de Nicolas M.
Messages : 666
Groupe : zCorrecteurs
Cette réponse a aidé l'auteur du sujet Cette réponse a aidé l'auteur du sujet.
Bonjour (et bienvenue sur le site),

Effectivement, « ça ne les dérange pas » est la bonne orthographe, le sujet du verbe « déranger » étant « ça » et non « les ». On n’a pas le choix d’accorder avec l’un ou l’autre, mais pour changer le « sens », on peut écrire « Ils ne sont pas dérangés par le fait de monter cinq étages. » (voix passive). ;)
 
Hors ligne gerardgiraud # Posté le 21/03/2012 à 08 h 01
Avatar de gerardgiraud
Messages : 32
Membres
Merci de votre réponse rapide et pertinente. A bientôt.

Gérard Giraud
 
Hors ligne lulu31 # Posté le 21/03/2012 à 14 h 01
Avatar de lulu31
Messages : 301
Membres
En effet, on peut se demander qui dérange. La réponse est évidente. Ce ne sont pas les sportifs qui dérangent, c'est « ça ». Le sujet étant singulier, le verbe l'est aussi. ;)

(\ /)
( - -)
c(")(")

Écrivez et publiez vos livres : Écrits libres
Partagez vos dessins : Let's to draw
 

Retour au forum Conjugaison ou à la liste des forums