Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Orthographe et grammaire > "70 % des français sont mal assurés" ou un truc dans le genre > Voir le sujet

"70 % des français sont mal assurés" ou un truc dans le genre

Pourquoi n'y a-t-il pas de "s" à "mal" ?

Résolu Le problème de ce sujet a été résolu.

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne Arlequin # Posté le 19/04/2010 à 20 h 34
Have you mooed today ?
Avatar de Arlequin
Messages : 281
Groupe : Équipe SdZ
Bonsoir,

Je crois que tout est dans le titre mais je le réécris. J'ai vu sur une réclame "70% des français sont mal assurés". (ou un truc dans le genre, je ne me souviens pas des termes exacts, mais aucune importance).
Et il n'y a pas de "s" à la fin de "mal".
Pourquoi ?

Merci d'avance.
 
Hors ligne christophetd # Posté le 19/04/2010 à 20 h 38
Give me Vicodin.
Avatar de christophetd
Messages : 1297
Groupe : zAnciens
Cette réponse a aidé l'auteur du sujet Cette réponse a aidé l'auteur du sujet.
Salut.
Si « mal » ne s'accorde pas, c'est en raison de sa nature : c'est un adverbe, et non un adjectif. Et les adverbes sont invariables. ;)
Modifié le 19/04/2010 à 21 h 35 par christophetd

Image utilisateur
 
Hors ligne Arlequin # Posté le 19/04/2010 à 20 h 45
Have you mooed today ?
Avatar de Arlequin
Messages : 281
Groupe : Équipe SdZ
Merci !
 
Hors ligne Sypho # Posté le 19/04/2010 à 21 h 53
Avatar de Sypho
Messages : 268
Membres
Juste pour relancer le pluriel de mal
Quand il est utilisé en tant qu'adjéctif, on doit mettre au pluriel maux, ou mals ?
Selon la logique, ce serait maux, mais "Ils sont maux en point", je trouve ça bizarre... :x
Et, le Wiktionnaire suggeste maux
 
Hors ligne christophetd # Posté le 19/04/2010 à 21 h 56
Give me Vicodin.
Avatar de christophetd
Messages : 1297
Groupe : zAnciens
Tu évoques le cas dans lequel « mal » est un nom, et là, son pluriel est en effet « maux ». ;)

Citation : Exemple
J'ai un mal de tête.
J'ai des maux de tête.
Modifié le 19/04/2010 à 21 h 56 par christophetd

Image utilisateur
 
Hors ligne 6pri1 # Posté le 19/04/2010 à 23 h 03
« IGWT »
Avatar de 6pri1
Messages : 578
Membres
Je confirme ce que dit christophetd, je rajoute que l'adjectif correspondant au nom « mal » est tout simplement « mauvais ».

Citation : Sypho
Selon la logique, ce serait maux, mais "Ils sont maux en point", je trouve ça bizarre... :x

Ici, « mal » est un adverbe, pas un nom.
 
Hors ligne Sypho # Posté le 20/04/2010 à 08 h 30
Avatar de Sypho
Messages : 268
Membres
Je ne parle pas du nom, je sais qu'il donne "maux" au pluriel ;)
Mais mal est aussi un adjectif, non ?
Dans la phrase "il est mal en point" par exemple.
Enfin, ce ce que dit le Wiktionnaire : http://fr.wiktionary.org/wiki/mal
 
Hors ligne 6pri1 # Posté le 20/04/2010 à 10 h 20
« IGWT »
Avatar de 6pri1
Messages : 578
Membres
Dans l'expression « être mal en point », « mal » est employé comme adverbe.
« mal » peut être adjectif, dans certains cas. Mon Robert en mentionne quelques-uns :

À la male heure !
Mourir de male mort.
Male peste !
Bon gré, mal gré.
Bon an, mal an.
Faire quelque chose de mal.
Modifié le 20/04/2010 à 10 h 21 par 6pri1
 
Hors ligne Sypho # Posté le 20/04/2010 à 19 h 03
Avatar de Sypho
Messages : 268
Membres
Et, dans ce cas, quel est le pluriel ?
 
Hors ligne Sergeswi # Posté le 20/04/2010 à 19 h 10
Messages : 898
Membres
Males ? :O

Edit : oui, je pense. http://www.cnrtl.fr/definition/males

Males herbes, vous ruinez mon gazon !
Mauvaises herbes, vous ruinez mon gazon !

^^
Modifié le 20/04/2010 à 19 h 12 par Sergeswi
 
Hors ligne 6pri1 # Posté le 20/04/2010 à 20 h 10
« IGWT »
Avatar de 6pri1
Messages : 578
Membres
Enfin, vues les expressions que cite mon Robert, on peut dire qu'aujourd'hui on n'utilise pas « mal » comme adjectif. Mieux vaut se contenter de « mauvais », je pense.
 
Hors ligne Rastagong # Posté le 20/04/2010 à 20 h 31
Anciennement Rayman3640
Avatar de Rastagong
Messages : 203
Membres
À Syphopowa :
Si tu hésites pour savoir si « mal » est un nom ou un adverbe, demande-toi si tu peux rajouter un déterminant devant : si tu peux, alors c'est un nom. Par exemple tu ne peux pas dire « Il est un mal en point. », donc ici c'est un adverbe, et il est par conséquent invariable.
 
Hors ligne Sypho # Posté le 21/04/2010 à 20 h 01
Avatar de Sypho
Messages : 268
Membres
Non, pour le nom/adjéctif ça va ! J'ai plutôt un problème pour savoir si c'est un adverbe ou un adjectif...
Honte à moi :(
Modifié le 21/04/2010 à 20 h 34 par Sypho
 
Hors ligne 6pri1 # Posté le 21/04/2010 à 21 h 15
« IGWT »
Avatar de 6pri1
Messages : 578
Membres
Si tu peux remplacer par « mauvais », c'est que c'est un adjectif.
 

Retour au forum Orthographe et grammaire ou à la liste des forums