Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Développement du site > Suggestions et commentaires > Les forums - Affichage > Voir le sujet

Les forums - Affichage

Forum -> Forums

Résolu Le problème de ce sujet a été résolu.

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne Cyril Mizzi # Posté le 16/04/2010 à 20 h 21
« Web-Python - Django »
Avatar de Cyril Mizzi
Messages : 45
Membres
Bonjour à tous !
J'ai remarqué que dans le menu, « Forum » n'a pas de « -s » alors qu'il devrait en avoir un. En général, il n'y a jamais qu'un seul forum, donc il faut le mettre au pluriel.
Pareil au niveau de l'affichage des forums en générale, le titre de la page est « Forum » alors qu'il devrait être « Forums ».

Enfin, je dis ça, faut confirmer :)

Image utilisateur Image utilisateur
C'est lassant de développer du PHP, vous ne trouvez pas ? Vous en avez pas marre de développer à chaque fois les mêmes choses en plusieurs heures ? Utilisez Django ! Il est très simple, et en quelques heures, vous aurez votre site au complet. Ce framework est développé en Python, donc vous devez apprendre ce langage très simple d'utilisation sur ce tutoriel par-exemple.
 
Hors ligne mwsaz # Posté le 16/04/2010 à 20 h 25
Avatar de mwsaz
Messages : 2323
Groupe : zAnciens
Cette réponse a aidé l'auteur du sujet Cette réponse a aidé l'auteur du sujet.
Un forum, des fora. Le second étant très peu employé / connu, on garde la version au singulier.
 
Hors ligne Cyril Mizzi # Posté le 16/04/2010 à 20 h 26
« Web-Python - Django »
Avatar de Cyril Mizzi
Messages : 45
Membres
Pourquoi sur le SdZ, il est écrit « Forums » ?
Euh, des « foras » ? ... On est sur un site traitant le français quand même, alors ce serait cool de le voir ce mot, non ? :-°
Modifié le 16/04/2010 à 20 h 28 par Cyril Mizzi

Image utilisateur Image utilisateur
C'est lassant de développer du PHP, vous ne trouvez pas ? Vous en avez pas marre de développer à chaque fois les mêmes choses en plusieurs heures ? Utilisez Django ! Il est très simple, et en quelques heures, vous aurez votre site au complet. Ce framework est développé en Python, donc vous devez apprendre ce langage très simple d'utilisation sur ce tutoriel par-exemple.
 
Hors ligne Itello # Posté le 16/04/2010 à 20 h 37
Avatar de Itello
Messages : 1471
Groupe : zAnciens
Cette réponse a aidé l'auteur du sujet Cette réponse a aidé l'auteur du sujet.
Un forum, des fora. Pluriel latin.
Un forum, des forums. Pluriel français.
Le pluriel de forum peut donc être double. Les deux graphies sont acceptées. Le pluriel français me semble néanmoins plus judicieux.

Après, on peut considérer le forum comme un ensemble constitué lui-même de sous-forums, ce qui éviterait le pluriel. Mais ce serait incohérent avec le <title>Les forums</title> . :-°

« Un auteur est peu propre à corriger les feuilles de ses propres ouvrages : il lit toujours comme il a écrit et non comme il est imprimé. » (Voltaire)
 
Hors ligne Cyril Mizzi # Posté le 16/04/2010 à 20 h 40
« Web-Python - Django »
Avatar de Cyril Mizzi
Messages : 45
Membres
Et ce qui est incohérent avec le fil d'Ariane qui dit : « Les forums ».

Image utilisateur Image utilisateur
C'est lassant de développer du PHP, vous ne trouvez pas ? Vous en avez pas marre de développer à chaque fois les mêmes choses en plusieurs heures ? Utilisez Django ! Il est très simple, et en quelques heures, vous aurez votre site au complet. Ce framework est développé en Python, donc vous devez apprendre ce langage très simple d'utilisation sur ce tutoriel par-exemple.
 
Hors ligne mwsaz # Posté le 16/04/2010 à 20 h 41
Avatar de mwsaz
Messages : 2323
Groupe : zAnciens
Cette réponse a aidé l'auteur du sujet Cette réponse a aidé l'auteur du sujet.
D'accord, vous avez gagné, on modifiera. :)

Merci pour la précision Itello.
 
Hors ligne vincent1870 # Posté le 16/04/2010 à 22 h 28
Avatar de vincent1870
Messages : 11437
Groupe : Administrateurs
Bof, à la fois on peut voir le voir comme le fait que ce soit un forum non ? On dit bien que tel site possède un forum non ? Bon c'est incohérent avec le reste ok.
Modifié le 16/04/2010 à 22 h 28 par vincent1870

Président de l’association Corrigraphie, structurant et soutenant les activités du site.
Développeur et contributeur au code source du site.
 
Hors ligne Cyril Mizzi # Posté le 16/04/2010 à 22 h 40
« Web-Python - Django »
Avatar de Cyril Mizzi
Messages : 45
Membres
Mais généralement, les sous-forums sont rares (sur le SdZ par exemple, il n'y en a pas) alors qu'il est composé de forums seulement.
Ici, nous avons des forums, et non pas des sous-forums, donc ce n'est pas un forum général. Simplement, les fora (pour faire original) sont organisés par catégories.
Modifié le 16/04/2010 à 22 h 41 par Cyril Mizzi

Image utilisateur Image utilisateur
C'est lassant de développer du PHP, vous ne trouvez pas ? Vous en avez pas marre de développer à chaque fois les mêmes choses en plusieurs heures ? Utilisez Django ! Il est très simple, et en quelques heures, vous aurez votre site au complet. Ce framework est développé en Python, donc vous devez apprendre ce langage très simple d'utilisation sur ce tutoriel par-exemple.
 
Hors ligne 6pri1 # Posté le 16/04/2010 à 22 h 53
« IGWT »
Avatar de 6pri1
Messages : 578
Membres
Je vois plutôt les choses ici comme un forum (étymologiquement lieu d'échange, me semble-t-il) divisé en catégories.
 
Hors ligne Cyril Mizzi # Posté le 16/04/2010 à 23 h 01
« Web-Python - Django »
Avatar de Cyril Mizzi
Messages : 45
Membres
D'après ce tutoriel rédigé sur le SdZ, les bases de données se structurent comme telles :

  • Catégorie
    • Un forum
    • Un forum

  • Catégorie
    • Un forum
    • Un forum


Donc en fait, tu ne parles pas d'un seul forum mais de plusieurs.
Après, comme tu l'as dit, un forum est un lieu d'échange, et ici, nous avons plusieurs lieux d'échange ...
Modifié le 16/04/2010 à 23 h 15 par Cyril Mizzi

Image utilisateur Image utilisateur
C'est lassant de développer du PHP, vous ne trouvez pas ? Vous en avez pas marre de développer à chaque fois les mêmes choses en plusieurs heures ? Utilisez Django ! Il est très simple, et en quelques heures, vous aurez votre site au complet. Ce framework est développé en Python, donc vous devez apprendre ce langage très simple d'utilisation sur ce tutoriel par-exemple.
 
Hors ligne Ziame # Posté le 16/04/2010 à 23 h 25
Arx Tarpeia Capitoli proxima
Avatar de Ziame
Messages : 11523
Groupe : Administrateurs
Bonsoir,

Ici c'est "le forum". Donc c'est pour ça que c'est au singulier. S'il faut modifier quelque chose ça serait "Les forums" à mettre au singulier mais bon, faut voir...

Si vous aimez écrire et que vous avez des choses à dire sur l'un des thèmes que couvre notre blog, n'hésitez pas ! ;)
 
Hors ligne Cyril Mizzi # Posté le 16/04/2010 à 23 h 30
« Web-Python - Django »
Avatar de Cyril Mizzi
Messages : 45
Membres
Ce message se trouve dans un forum (Suggestions et commentaires), mais ce forum se situe dans la catégorie « Développement du site ». Donc concrètement, dans le menu, quand tu veux démontrer la liste des forums, tu parles bel et bien des forums, et non pas d'un forum général.
Modifié le 16/04/2010 à 23 h 31 par Cyril Mizzi

Image utilisateur Image utilisateur
C'est lassant de développer du PHP, vous ne trouvez pas ? Vous en avez pas marre de développer à chaque fois les mêmes choses en plusieurs heures ? Utilisez Django ! Il est très simple, et en quelques heures, vous aurez votre site au complet. Ce framework est développé en Python, donc vous devez apprendre ce langage très simple d'utilisation sur ce tutoriel par-exemple.
 
Hors ligne 6pri1 # Posté le 16/04/2010 à 23 h 42
« IGWT »
Avatar de 6pri1
Messages : 578
Membres
Chacun voit les choses comme il veut, ce n'est qu'une question de point de vue. Pour moi un forum c'est l'endroit où on discute, en général quoi. Ce mot viendrait apparemment du latin « place publique », je vois pas pourquoi on devrait avoir plusieurs places publiques sur un site.
 
Hors ligne Cyril Mizzi # Posté le 16/04/2010 à 23 h 44
« Web-Python - Django »
Avatar de Cyril Mizzi
Messages : 45
Membres
Donc, les deux peuvent se dire alors ? Mais moi, je me base pas sur la racine, je me base sur les principes de forums.

Image utilisateur Image utilisateur
C'est lassant de développer du PHP, vous ne trouvez pas ? Vous en avez pas marre de développer à chaque fois les mêmes choses en plusieurs heures ? Utilisez Django ! Il est très simple, et en quelques heures, vous aurez votre site au complet. Ce framework est développé en Python, donc vous devez apprendre ce langage très simple d'utilisation sur ce tutoriel par-exemple.
 
Hors ligne 6pri1 # Posté le 16/04/2010 à 23 h 48
« IGWT »
Avatar de 6pri1
Messages : 578
Membres
On ne peut pas dire que l'un ou l'autre soit faux. En s'appuyant sur l'étymologie d'un mot on peut facilement retrouver son sens d'origine, et ainsi utiliser ce mot au mieux. Ici, le doute n'est pas vraiment permis.
 

Retour au forum Suggestions et commentaires ou à la liste des forums