Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Orthographe et grammaire > Passé simple + ? > Voir le sujet

Passé simple + ?

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne jaujau # Posté le 03/11/2015 à 15 h 42
Messages : 29
Membres
Bonjour j'ai un doute sur une phrase : peut-on employer du passé simple suivi d'un conditionnel présent ?

Exemple :

"Je tambourinai à sa porte espérant qu’il m’entendrait."

Ne serait-ce pas mieux suivi du subjonctif présent ?

"Je tambourinai à sa porte espérant qu’il m’entende."

Merci d'avance.
 
Hors ligne Me Capello # Posté le 03/11/2015 à 18 h 48
1 + 1 = 10
Avatar de Me Capello
Messages : 200
Membres
Le conditionnel est correct en tant que futur dans le passé parce que espérer demande l'indicatif (contrairement à souhaiter qui demande le subjonctif).
Je tambourinai à sa porte, espérant qu’il m’entendrait.
Je tambourinai à sa porte, espérant qu’il m’entende.
 
Hors ligne jaujau # Posté le 04/11/2015 à 16 h 49
Messages : 29
Membres
Bonsoir, merci Me Capello , par contre, cela ne serait pas plutôt le subjonctif imparfait ?

"Je tambourinai à sa porte espérant qu’il m’entendît."

Dur, dur mais merci pour votre aide.
 
Hors ligne Me Capello # Posté le 06/11/2015 à 10 h 30
1 + 1 = 10
Avatar de Me Capello
Messages : 200
Membres
Non, comme je vous l'ai dit, le verbe espérer ne devrait en principe pas être suivi du subjonctif.
 
Hors ligne jaujau # Posté le 18/11/2015 à 13 h 13
Messages : 29
Membres
Merci Me Capello. :)
 

Retour au forum Orthographe et grammaire ou à la liste des forums