Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Orthographe et grammaire > Clic droit ? Clique-droit ? > Voir le sujet

Clic droit ? Clique-droit ?

Résolu Le problème de ce sujet a été résolu.

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne Savageman # Posté le 10/02/2008 à 14 h 45
Ex-administrateur
Avatar de Savageman
Messages : 4236
Groupe : zAnciens
Bonjour,

Voici une nouvelle colle pour aujourd'hui :

Dit-on "Faire un clic droit", ou bien "Faire un clic-droit" ?
Dit-on "On clique-droit", ou bien on "On clique droit" ? (du verbe cliquer)

De plus, au niveau du style, y a-t-il une quelconque mise en italique ou entre guillemets nécessaire ?


Tant qu'on y est, je vais demander autre chose :

Au niveau d'une suite de menu à dérouler/cliquer, comment faîtes-vous ?
Fichier -> Nouveau -> Document texte
ou :
Ficher > Nouveau > Document texte
ou encore :
"Fichier" -> "Nouveau" -> "Document texte"
ou encore :
"Fichier" > "Nouveau" > "Document texte"

Ou encore ne mettez-vous les guillements que lorsqu'il y a plusieurs mots dans le nom du menu ?
 
Hors ligne Guillawme # Posté le 10/02/2008 à 14 h 58
Avatar de Guillawme
Messages : 3258
Groupe : zAnciens
Citation : Savageman
Dit-on "Faire un clic droit", ou bien "Faire un clic-droit" ?
Dit-on "On clique-droit", ou bien on "On clique droit" ? (du verbe cliquer)

De plus, au niveau du style, y a-t-il une quelconque mise en italique ou entre guillemets nécessaire ?


Salut

Pour ma part je suis plutôt partisan d'utiliser les formulations que j'ai mis en gras dans la citation.
Je n'ai pas d'explication formelle, sinon que c'est plus agréable à l'oeil comme ça.


Pour les menus je n'ai pas d'idée... :o



Bonne correction ^^
 
Hors ligne Savageman # Posté le 10/02/2008 à 15 h 25
Ex-administrateur
Avatar de Savageman
Messages : 4236
Groupe : zAnciens
Ok. Parrain, j'ai du travail pour toi (mini-tuto à recorriger) ! ([Qt] Compilez facilement sous Linux !)
Modifié le 10/02/2008 à 15 h 26 par Savageman
 
Hors ligne Seb # Posté le 10/02/2008 à 15 h 30
Avatar de Seb
Messages : 96
Groupe : zAnciens
Salut,

pour l'arborescence, j'ai pris l'habitude de l'exprimer "Ficher > Nouveau > Document texte", mais encore une fois ça ne se base sur aucune règle, si ce n'est la règle de fainéantise de tout informaticien, et donc ne pas mettre les "-" inutiles.
 
Hors ligne ptipilou # Posté le 10/02/2008 à 17 h 19
Sus à la faute !
Avatar de ptipilou
Messages : 9549
Groupe : Administrateurs
Citation : Savageman
Bonjour,

Voici une nouvelle colle pour aujourd'hui :

Dit-on "Faire un clic droit", ou bien "Faire un clic-droit" ?
Dit-on "On clique-droit", ou bien on "On clique droit" ? (du verbe cliquer)

Tout comme ça.

De plus, au niveau du style, y a-t-il une quelconque mise en italique ou entre guillemets nécessaire ?
Et sans guillemets pour ma part.

Tant qu'on y est, je vais demander autre chose :

Au niveau d'une suite de menu à dérouler/cliquer, comment faîtes-vous ?
Fichier -> Nouveau -> Document texte
ou :
Ficher > Nouveau > Document texte
ou encore :
"Fichier" -> "Nouveau" -> "Document texte"
ou encore :
"Fichier" > "Nouveau" > "Document texte"
Toujours sans guillemets, pour les réserver pour les citations, les expressions, etc., et comme ça : Ficher > Nouveau > Document texte.

Ou encore ne mettez-vous les guillements que lorsqu'il y a plusieurs mots dans le nom du menu ?
Aucune différence de traitement.

Mais tout ceci n'engage que moi. ;)

Cauchemar orthographique (qui a dit sadique ?)
 
Hors ligne Jerska # Posté le 10/02/2008 à 18 h 43
Avatar de Jerska
Messages : 134
Groupe : zAnciens
Comme Guillaume pour ma part, et l'arborescence : Fichier => Nouveau => Document texte.

Image utilisateur

Changement de pseudo : Matt0901 => Jerska
 
Hors ligne Ziame # Posté le 10/02/2008 à 19 h 09
Arx Tarpeia Capitoli proxima
Avatar de Ziame
Messages : 11523
Groupe : Administrateurs
Pour moi ça serait "clic-droit" ou "clic droit" mais "il clique droit"... Enfin après, je n'ai pas vraiment de règle sur laquelle baser ma pensée.

Si vous aimez écrire et que vous avez des choses à dire sur l'un des thèmes que couvre notre blog, n'hésitez pas ! ;)
 
Hors ligne Savageman # Posté le 10/02/2008 à 19 h 11
Ex-administrateur
Avatar de Savageman
Messages : 4236
Groupe : zAnciens
Très bien, dorénavant, je ferai comme suit : sans guillement, sans tiret, et la police différente pour les menus (je trouve ce truc génial ptipilou :) ).
 
Hors ligne Tizz # Posté le 10/02/2008 à 20 h 10
Avatar de Tizz
Messages : 280
Groupe : zAnciens
Moi aussi, Ptipilou m'a fait découvrir les joies de la police Impact.
Ca serait bien qu'on utilise à peu près tous ça pour unifier un peu nos zCorrections. Enfin, chacun fait ce qu'il veut. :)
 
Hors ligne ptipilou # Posté le 10/02/2008 à 21 h 15
Sus à la faute !
Avatar de ptipilou
Messages : 9549
Groupe : Administrateurs
Ouais, surtout qu'il n'y a pas d'uniforme pour le tuto moyen... :D
La police "courrier" s'adapte bien aux extraits de code : c'est la même que dans les balises <code> !
Pour le reste, les commandes d'un logiciel (quel qu'il soit) doivent connaître une emphase, gras, police, peu importe. Le tout, c'est de les repérer.
À +. ;)

Euh... en relisant tout ça, il me vient à l'esprit que je ne mets jamais "clic-droit" ou "je clique-droit". Erreur de ma part, mille excuses. >_<
Modifié le 10/02/2008 à 21 h 23 par ptipilou

Cauchemar orthographique (qui a dit sadique ?)
 
Hors ligne Guillawme # Posté le 11/02/2008 à 10 h 18
Avatar de Guillawme
Messages : 3258
Groupe : zAnciens

Retour au forum Orthographe et grammaire ou à la liste des forums