Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Orthographe et grammaire > Un "ne" sans négation > Voir le sujet

Un "ne" sans négation

Abus de langage ?

Résolu Le problème de ce sujet a été résolu.

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne shtroumpf # Posté le 02/09/2013 à 21 h 48
Messages : 4
Membres
Bonjour à tous,

Je me suis posé une question tout à l'heure en corrigeant un document.
La phrase était la suivante : « Il faut tout débarrasser avant que les chariots ne reviennent. »

Le « ne » est-il une faute, étant donnée l'absence de négation dans la phrase ? Est-ce un abus de langage ?

Si ce n'est pas une faute, quelle est l'explication ? Pourquoi ne pas dire, tout simplement : « Il faut tout débarrasser avant que les chariots reviennent. » ?

Merci :)
 
Hors ligne Karl Yeurl # Posté le 02/09/2013 à 22 h 20
Maintenant en qualité blu-raie
Avatar de Karl Yeurl
Messages : 3010
Groupe : zAnciens
Cette réponse a aidé l'auteur du sujet Cette réponse a aidé l'auteur du sujet.
Bonsoir,

Il s'agit d'un « ne » dit explétif. N'hésite pas à retenir le terme pour briller en société, ça fait toujours son effet. :-)

Le « ne » explétif est effectivement facultatif. Je te renvoie vers ce court article de la Banque de dépannage linguistinque, qui résume très bien les choses.
Modifié le 03/09/2013 à 08 h 09 par Karl Yeurl

Mais le rire cessa, car soudain l'enfant pâle,
Brusquement reparu, fier comme Viala,
Vint s'adosser au mur et leur dit : Me voilà.
V. HUGO

You should totally read my blog. Mon Twitter
 
Hors ligne shtroumpf # Posté le 02/09/2013 à 23 h 53
Messages : 4
Membres
Merci beaucoup, je ne connaissais pas du tout ce terme, je tâcherai de le re-sortir un jour :p
Je ne savais pas non plus qu'il y avait des choses facultatives dans la grammaire française (l'orthographe oui, mais pas la grammaire...)
L'article est très bien.
Bon, mystère résolu ;)
 

Retour au forum Orthographe et grammaire ou à la liste des forums