Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Espace public > Vos questions aux zCorrecteurs… > Emploi de la capitale avec les noms déposés > Voir le sujet

Emploi de la capitale avec les noms déposés

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne alinea75 # Posté le 27/11/2012 à 11 h 35
Messages : 1
Membres
Bonjour à tous,
J'ai une question très précise : je suis en train de relire des fiches cuisine de recettes avec des fromages suisses. La SR qui l'a lu avant moi a, bien évidemment, baissé la cap à tous les fromages, excepté à l'Appenzeller, celui-ci étant suivi d'un ® (registred). Dois-je laisser tel, ou dois-je aussi baisser la cap, malgré la présence du registred?
Merci de votre réponse,
Cordialement,
 
Hors ligne soky # Posté le 28/11/2012 à 00 h 45
Avatar de soky
Messages : 66
Membres
Dans un texte en français, il n'y a aucune raison de mettre ce signe (registred). C'est une pratique anglo-saxonne.

Vous avez quel rôle ? Pourquoi ne pas demander directement au SR les choix effectués ?
 

Retour au forum Vos questions aux zCorrecteurs… ou à la liste des forums