Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Espace public > La cafétéria > [Week-end Pirate] Le coin des linguistes amateurs > Voir le sujet

[Week-end Pirate] Le coin des linguistes amateurs

Pour ceux qui aiment étudier les langues, réelles comme fictives

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne Poulpette # Posté le 16/09/2010 à 23 h 07
Avatar de Poulpette
Messages : 3505
Groupe : zAnciens
Bonjour à toutes et à tous !

Voici l’un des deux sujets créés à l’occasion du week-end dédié au parler pirate. :)
Dans celui-ci vous pourrez papoter linguistique (n’allez donc pas nous conter l’histoire de votre cousin Smith qui découvrit un coffre rempli de bouteilles de rhum alors qu’il faisait escale aux Antilles ; cela n’a pas sa place ici). Sachant que le « français pirate » à proprement parler n’existe pas, ce sujet servira essentiellement à parler de l’English Pirate, mais vous pouvez bien entendu parler d’anciennes tournures françaises utilisées à l’époque des loups de mer.

Vous pouvez vous exprimer en Pirate (français comme anglais) ou en français moderne (bien plus pratique pour s’expliquer, il faut bien l’admettre).
Attention toutefois à respecter les quelques règles qui régissent ce week-end à thème.

« La vraie faute est celle qu’on ne corrige pas. » (Confucius)
 

Retour au forum La cafétéria ou à la liste des forums