Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Orthographe et grammaire > Accord "complexants" adjectif qui n'existe pas ? > Voir le sujet

Accord "complexants" adjectif qui n'existe pas ?

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne lilycamille # Posté le 12/09/2010 à 13 h 03
Messages : 33
Membres
Bonjour,

J'ai un souci dans cette phrase avec le terme complexant : "Ils sont certes intelligents, mais presque trop, éventuellement complexant." En principe il faudrait mettre un s à complexant, mais l'adjectif complexant dans le dictionnaire n'existe pas, d'ailleurs si je me mets un s, word me le souligne en rouge. Est-ce que vous accorderiez malgré tout même si l'adjectif complexant ne figure pas dans le dictionnaire ?

Merci pour votre aide.
Lilycamille
 
Hors ligne Sergeswi # Posté le 12/09/2010 à 17 h 01
Messages : 898
Membres
Larousse en ligne semble considérer que l’adjectif existe ( http://www.larousse.fr/dictionnaire […] plexant/17688 ) comme un mot récent issu de la chimie inorganique. Je ne sais pas s’il faut l’utiliser dans le sens de « qui donne des complexes », mais je n’y vois pas d’inconvénients. :)
 
Hors ligne souls killer # Posté le 12/09/2010 à 17 h 12
J'en parlerai à mon lama
Avatar de souls killer
Messages : 714
Groupe : zAnciens
En tous cas, il n'apparaît pas dans le dictionnaire de l'Académie. Mais j'ai toujours été favorable à l'usage de mots nouveaux lorsque le sens qu'ils adoptent n'est représenté par aucun mot existant.

Ici, je suis donc plutôt pour accorder.

La ligne droite est le plus long chemin d'un point à un autre. — Théorème mathématique shadok.
 
Hors ligne lilycamille # Posté le 12/09/2010 à 17 h 17
Messages : 33
Membres
Merci beaucoup.
 
Hors ligne Cyberpen # Posté le 12/09/2010 à 19 h 31
Les fautes ? C'est démodé.
Avatar de Cyberpen
Messages : 540
Groupe : zCorrecteurs
Personnellement, j'opterais pour changer cette phrase, qui ne me plaît pas beaucoup.

"Ils sont certes intelligents, voire un peu trop, ce qui peut mettre mal à l'aise". :)
Modifié le 12/09/2010 à 23 h 47 par Cyberpen

Image utilisateur "Les cris les plus puissants sont souvent inaudibles".
Cyberpen.
 
Hors ligne lilycamille # Posté le 12/09/2010 à 19 h 56
Messages : 33
Membres
Merci pour vos propositions
 
Hors ligne Fihld # Posté le 12/09/2010 à 20 h 05
tokiponized
Avatar de Fihld
Messages : 2646
Groupe : zAnciens
Attention avec l'utilisation de voire même cependant.

« Le vice est aussi nécessaire dans un État florissant que la faim est nécessaire pour nous obliger à manger. Il est impossible que la vertu seule rende jamais une Nation célèbre et glorieuse. » — Bernard Mandeville.
 
Hors ligne Cyberpen # Posté le 12/09/2010 à 23 h 48
Les fautes ? C'est démodé.
Avatar de Cyberpen
Messages : 540
Groupe : zCorrecteurs
Au temps pour moi Fihld, je n'avais pas fait attention. J'ai corrigé.
Merci.
Modifié le 15/09/2010 à 01 h 04 par Cyberpen

Image utilisateur "Les cris les plus puissants sont souvent inaudibles".
Cyberpen.
 

Retour au forum Orthographe et grammaire ou à la liste des forums