Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Orthographe et grammaire > Lorsqu'on ou lorsque l'on ? > Voir le sujet

Lorsqu'on ou lorsque l'on ?

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne azerty93 # Posté le 22/04/2010 à 21 h 33
Messages : 4
Membres
Bonsoir,

J'aurai voulu savoir quelle forme est à privilégier dans les deux cas suivants:

Lorqu'on ou lorsque l'on ?


Par avance merci
 
Hors ligne Karl Yeurl # Posté le 22/04/2010 à 21 h 52
Maintenant en qualité blu-raie
Avatar de Karl Yeurl
Messages : 3010
Groupe : zAnciens
Lorqu'on est faux :D .


Trêve de plaisanterie, tout est une question du niveau de langage employé. C'est un peu comme « C'est / Cela est », « Je ne vais pas/Je vais pas ».
Les formes sont toutes deux correctes, mais l'une est plus relevée que l'autre.
Modifié le 22/04/2010 à 21 h 52 par Karl Yeurl

Mais le rire cessa, car soudain l'enfant pâle,
Brusquement reparu, fier comme Viala,
Vint s'adosser au mur et leur dit : Me voilà.
V. HUGO

You should totally read my blog. Mon Twitter
 
Hors ligne christophetd # Posté le 22/04/2010 à 22 h 33
Give me Vicodin.
Avatar de christophetd
Messages : 1297
Groupe : zAnciens
Je ne pense pas que ce soit une question de niveau de langage mais plutôt de prononciation : on ajoute le « l' » pour éviter une répétition de voyelles dans une la (source). :)
Modifié le 22/04/2010 à 22 h 33 par christophetd

Image utilisateur
 
Hors ligne Gorpovitch # Posté le 22/04/2010 à 23 h 13
Avatar de Gorpovitch
Messages : 78
Membres
Oui mais lorsqu'on est une autre solution pour éviter cela. Donc on a le choix entre les deux, et sa question était : "que choisir ?" :)

Pourquoi j'aime ce forum : parce qu'on y trouve la même passion qu'au SdZ, avec des gens plus triés sur le volet, tout cela en plus convivial...
 
Hors ligne Karl Yeurl # Posté le 22/04/2010 à 23 h 26
Maintenant en qualité blu-raie
Avatar de Karl Yeurl
Messages : 3010
Groupe : zAnciens
Citation : christophetd
Je ne pense pas que ce soit une question de niveau de langage mais plutôt de prononciation : on ajoute le « l' » pour éviter une répétition de voyelles dans une la (source). :)

Ce même site appuie mes dires : « Il est difficile de s'arrêter lorsque l'on a commencé jeune (mieux que lorsqu'on a commencé). »
C'est mieux d'employer l'élision, bien sûr.
Mais il paraît que de nos jours, bien parler le français est pompeux. C'est pourquoi il existe les niveaux de langage, qui te permettent de faire quelques entorses aux règles~.

Mais le rire cessa, car soudain l'enfant pâle,
Brusquement reparu, fier comme Viala,
Vint s'adosser au mur et leur dit : Me voilà.
V. HUGO

You should totally read my blog. Mon Twitter
 

Retour au forum Orthographe et grammaire ou à la liste des forums