Aller au menu - Aller au contenu

Centre d'aide Vous êtes ici : zCorrecteurs.fr > Les forums > Langue française > Typographie > L'utilisation de l'italique > Voir le sujet

L'utilisation de l'italique

Où ? Quand ?

Résolu Le problème de ce sujet a été résolu.

Page : 1 
Auteur Message
0 membre et 1 visiteur.
Page : 1 
Hors ligne ~Electro # Posté le 06/09/2009 à 12 h 19
Avatar de ~Electro
Messages : 123
Groupe : Équipe SdZ
Bonjour à toutes et à tous,

J'aimerais parler dans ce sujet de l'utilisation de l'italique dans les textes fait sur traitement de texte. J'aimerais avoir plus de détails sur l'utilisation de la mise en italique dans les textes.

Je sais que tout nom d'œuvre, par exemple, doit être souligne quand on écrit à la main sur une feuille. Or, sur un traitement de texte, on ne doit pas souligner mais mettre en italique.
Donc ma question : quelles autres utilisations de l'italique peut-on faire ?
Je suis actuellement en train de rédiger un big-tutoriel sur le Site du Zéro et je parle à un moment de la "Defense Advanced Research Projects Agency". J'ai mis ce nom en italique. Est-ce correct ? Que dois-je faire sinon ?

Merci d'avance pour vos réponses,
~Electro
Modifié le 06/09/2009 à 14 h 39 par ~Electro
 
Hors ligne Guillawme # Posté le 06/09/2009 à 12 h 53
Avatar de Guillawme
Messages : 3258
Groupe : zAnciens
Cette réponse a aidé l'auteur du sujet Cette réponse a aidé l'auteur du sujet.
Bonjour

L'italique est aussi conseillé pour détacher du reste du texte les termes étrangers (par rapport à la langue d'écriture du texte). Donc tu as raison de l'utiliser pour ces termes anglais.

De manière générale tu peux utiliser l'italique pour indiquer une emphase (c'est-à-dire pour insister sur certains mots).
Dans cet ordre d'idée le gras permet d'indiquer une forte emphase.
 
Hors ligne ~Electro # Posté le 06/09/2009 à 14 h 39
Avatar de ~Electro
Messages : 123
Groupe : Équipe SdZ
D'accord.

Merci pour toutes ces précisions Guillawme. Elles me sont d'une grande aide. :)
 
Hors ligne Guillawme # Posté le 06/09/2009 à 14 h 43
Avatar de Guillawme
Messages : 3258
Groupe : zAnciens
Cela dit, il y a probablement d'autres cas où l'utilisation de l'italique fait sens.
Je crois que ce sujet a déjà été abordé dans la section typographie du forum d'ailleurs.
 
Hors ligne ~Electro # Posté le 06/09/2009 à 16 h 00
Avatar de ~Electro
Messages : 123
Groupe : Équipe SdZ
Ah oui, c'est vrai. Malgré une recherche avant de poster le sujet, je n'avais pas remarqué la présence de deux autres : En gras, en italique ou souligné ? et L'italique….

Toute mes excuses donc, pour ce sujet qui fait doublon.
 
Hors ligne Guillawme # Posté le 07/09/2009 à 19 h 22
Avatar de Guillawme
Messages : 3258
Groupe : zAnciens
Ya pas de mal. :)
C'est aussi pour éviter d'écrire un pavé que j'ai renvoyé aux discussions précédentes.
 
Hors ligne ptipilou # Posté le 10/09/2009 à 10 h 20
Sus à la faute !
Avatar de ptipilou
Messages : 9549
Groupe : Administrateurs
On ne l'a pas cité, mais il y a aussi les néologismes qu'on mettra en italique.
En effet, il faut imaginer que l'auteur ne trouve pas de mot adéquat et qu'il en invente un. À l'écrit, on le mettra en italique ou entre guillemets, afin de bien faire remarquer que l'on sait que le mot n'existe pas, mais qu'on l'utilise faute de mieux.
Citation : article du Point sur l'orthographe, de mémoire
(...) et tous ces mots que l'on trait d'unionise(...)

Beurk, que c'est moche... François de Closets inside. :-°

Cauchemar orthographique (qui a dit sadique ?)
 

Retour au forum Typographie ou à la liste des forums