Voulez-vous donner de la voix ?

Certains donnent de la voix d’une manière tout à fait philanthropique.

Vous êtes-vous déjà demandé comment les victimes d’un handicap visuel (ou moteur, reconnu à 80 %) pouvaient avoir accès au livre ? Le braille, mais encore ?

L’association des donneurs de voix, active depuis 1977, met à la disposition des aveugles, des malvoyants et des déficients visuels des bibliothèques sonores qui permettent à ce public d’accéder à une lecture par l’oreille.

Un catalogue impressionnant¶

Pour exemple, au 1^er janvier 2010, pas moins de 350 000 ouvrages enregistrés sont accessibles gratuitement dans chaque bibliothèque. L’envoi de cassettes ou de CD enregistrés se fait par la poste, en franchise postale ou tout simplement sur place, lors de permanences de délégations régionales ou locales : les audiolecteurs (c’est ainsi que l’association les appelle) les reçoivent (sous certaines conditions accessibles au public concerné) et peuvent ainsi « lire » Le Dernier Jour d’un condamné (Victor Hugo), Jours de silence à Tanger (Tahar Ben Jelloun), Le Premier Homme (Albert Camus) ou encore 999, à l’aube de rien du tout (Claude Daubercies).

Constitué de livres de taille variable, le catalogue recense aussi (selon les bibliothèques) des ouvrages choisis en fonction de l’actualité littéraire, des demandes exprimées par les audiolecteurs, de l’intérêt des donneurs de voix pour tel ou tel ouvrage. Mais ce sont aussi revues, livres spécialisés, voire parfois des ouvrages à la demande !

L'association et ses bibliothèques¶

Les différentes bibliothèques sonores de l’association sont nées à l'initiative des Lions Club et d’autres clubs. Elles sont actuellement au nombre de 116, réparties un peu partout en France. Elles fonctionnent grâce aux subventions des collectivités locales, aux cotisations des donneurs de voix et des animateurs qui en sont les membres actifs. Il ne faut pas oublier non plus les dons des audiolecteurs (les bénéficiaires) ainsi que ceux de divers bienfaiteurs.

Aucune cotisation n’est exigée, seule une carte d’invalidité ou un certificat médical rend l’accès possible aux ressources auditives de l’association. Les aveugles, les amblyopes¹ peuvent aussi faire un don s’ils le souhaitent. Les prêts peuvent être effectués sur place, lors des permanences ou adressés par la poste en franchise.

Citation : Témoignage d’un audiolecteur

¹Est amblyope tout déficient visuel dont la lésion organique n’explique pas (ou insuffisamment) la faible perception visuelle.

Le don de voix¶

Si vous avez quelque talent de diction, êtes sensibles à l’initiative et pouvez consacrer un peu de votre temps à la lecture à haute voix, vous pouvez devenir « donneur de voix ». Vous enregistrerez, chez vous, sans matériel perfectionné, mais à l’aide de votre ordinateur et de votre passion, pour communiquer le plaisir de lire à des personnes qui en sont malheureusement privées. De plus, si vous avez des aptitudes particulières (en mathématiques, par exemple), vous rencontrerez peut-être la demande de certains audiolecteurs en attente de la sortie... du livre à votre voix ! Renseignements sur le site de l’ADVBS.


Vous contribuerez ainsi à fournir à ces hommes et femmes — désireuses de pouvoir connaître le bonheur de lire — une ressource alternative sous forme de livre sonore, en devenant ainsi les yeux de ces lecteurs.

Citation : Un donneur de voix

Quelques liens¶

• Les bibliothèques sonores de l’Association des donneurs de voix et la page réservée aux volontaires au don de voix.
• La Confédération nationale pour la promotion sociale des aveugles et amblyopes (CNPSAA).